jueves, 2 de enero de 2014

Yobanashi Deceive - Novena parte de la Saga Kagareu Project

Yobanashi Deceive (夜咄ディセイブ/ Cuento en Noche de Engaño) Es una canción original Vocaloid perteneciente a la Saga Kagerou Project.
La historia es protagonizada por Kano Shuuya.
Narra la historia de Kano y como está volviéndose de un modo loco por el poder de sus ojos. Al final lleno de mentiras, siendo llamado monstruo y pierde el control de sus emociones y reconoce que no puede ser salvado.
Salió el 17/02/2013.

http://m.youtube.com/watch?v=Js5547lntPE&desktop_uri=%2Fwatch%3Fv%3DJs5547lntPE

Una flotante sensación, bebop, mientras la noche difunde mi reflejo
Brillando con los dos latidos, creo que puedo quejarme de vez en cuando, ¿eh?
Hey, ¿puedo hablar un momento? Se trata de unos estúpidos e hirientes hábitos
Pero no puedo quedarme quieto por más tiempo, tómalo como si fuera una broma, ¿cómo suena eso?

Bueno, supongo que seguiré hablando. Hay algo único, raro acerca de mi
Lo he disfrazado como algo normal, pero es algo que me ha estado preocupando
Un día se siente como hace 10 años. Un monstruo, me habló
Tragándose mi corazón y diciendo, “sigue mintiendo”

Desde entonces he sido un verdadero mentiroso
No hay nada ni nadie que no pueda engañar
Supongo que he sido reducido a un “monstruo”
… Oye, ¡lo siento! ¡no llores! Es sólo un cuento, ¿okay?

¡Oh mi, que sucio! ¡tan vergonzoso! Lo falsifico todo
Es lo que digo, ¿pero esta verdad no parece un poco misteriosa?
Estoy engañando, voltea hacia al otro lado mientras las mentiras se amontonan
Hoy una vez más, me burlo del aburrimiento

Bebop, ella se va a desvanecer, una chica que parece odiar la noche
Con dos latidos, él va a llorar, un chico que odia las mentiras
Sí, de la misma manera, ellos han aportado sus insignificantes “ideales”
Y sus corazones fueron tragados, y más tarde, se dieron cuenta

Simplemente tuvimos deseos cumplidos,
Así que no hay manera de que vivamos solos en nuestro mundo
¿Es eso una mentira? No, no, es en serio, ¿okay?
Mi desmoronada mente, se llena de “no”

¡Oh mi, que sucio! ¡escucha atentamente! Escucha mi corazón
A mi ego, a estas mentiras, y a mis verdades
Ve y di que es “solitario”, eso no me cambiará
Soy siempre una sorpresa, dejándolos con la boca abierta

¡Oh mi, que sucio! ¡Como lo odio! Ven, escúchame
Te ves sorprendido, pero no puedo ser salvado, ¿okay?
Sólo di, “no hay problema” Ah, tu nunca cambias
“Ah, lo eché a perder”
Como siempre, me estoy hundiendo en mi miserable ser

No hay comentarios:

Publicar un comentario